Comment 21 for bug 319423

As per my previous, comment #19... Here is a post where I got my information.... after this, you basically just moving the hidden .rednotebook foler into the encrypted folder and sym linking to it...

http://www.addictivetips.com/ubuntu-linux-tips/encrypt-dropbox-files-with-encfs-in-ubuntu/