Comment 16 for bug 1762704

Revision history for this message
Ramiro Algozino (algozino) wrote : Re: [Bug 1762704] Re: First name could be distinguishable from family name

Hola Alberto,

QtQR sigue la especificación de NTT Docomo:
https://web.archive.org/web/20160304025131/https://www.nttdocomo.co.jp/english/service/developer/make/content/barcode/function/application/addressbook/index.html

No es un bug de la aplicación, ya que la especificación es clara y hay un
único campo "N" para el nombre. Tu pedido de separar los dos campos, lo
tomo como sugerencia de mejora y veré de implementarlo. Mientras tanto nada
impide que en el único campo de QtQR separes tu(s) apellido(s) de tu(s)
nombre(s) con una coma. Como bien dices en el final de tu video los nombres
son muy dependientes de cada cultura, en occidente estamos acostumbrados a
cierto formato, y en el resto del mundo pueden ser completamente distinto,
por lo que lo más práctico es mantener un único campo al menos por el
momento; aunque lo voy a pensar un poco y veré si implemento el cambio.

Saludos!

2018-04-19 13:09 GMT-03:00 Alberto Salvia Novella <email address hidden>:

> No has entendido lo que he querido decir. Te lo enseño en este vídeo:
> https://youtu.be/_Ym90BbkNCM
>
> --
> You received this bug notification because you are a member of QR Tools
> Team, which is subscribed to QR Tools.
> https://bugs.launchpad.net/bugs/1762704
>
> Title:
> First name could be distinguishable from family name
>
> Status in QR Tools:
> New
>
> Bug description:
> HOW TO REPRODUCE:
> 1. Using QTQR create a contact QR named "Alberto Salvia Novella".
> 2. Scan the code with a mobile.
>
> RESULT:
> The mobile interprets the full name as "Novella, Alberto Salvia",
> instead of "Salvia Novella, Alberto".
>
> To manage notifications about this bug go to:
> https://bugs.launchpad.net/qr-tools/+bug/1762704/+subscriptions
>

--
Ramiro Algozino
http://algozino.com.ar/