Comment 1 for bug 1838228

slirp has been moved to a standalone project, can you report here:
https://gitlab.freedesktop.org/slirp/libslirp/issues

I don't have an answer off the top of my head, but I would suggest looking/tweaking at the network mask. And for the receive side, debugging from sorecvfrom().