Comment 1 for bug 158773

First there is a way to know which fastresume file correspond to which torrent. Just right-click on the torrent and hit properties. You will see the hash on first tab. fast reusme file is <hash>.fastresume.

Secondly, what you said never happened to me but I'll see with libtorrent author if he can maybe make fastresume feature more reliable/safer.