Comment 2 for bug 976159

This bug was fixed in the package qapt - 1.3.1-0ubuntu2

---------------
qapt (1.3.1-0ubuntu2) precise; urgency=low

  * Cherry-pick several patches from the 1.3 branch: (LP: #976159)
    - Add fix_misreported_marking_errors.diff to stop marking errors being
      reported as lock errors.
    - Add fix_worker_upgrade_marking.diff, which uses a more conservative
      problem resolution method to fix marking issues that occur while
      marking single packages for upgrade, as well as fixes an issue where
      the worker would not clear errors caused by marking issues that had
      been fixed manually.
 -- Jonathan Thomas <email address hidden> Sat, 07 Apr 2012 19:48:44 -0400