Comment 1 for bug 505005

I can't find a suitable alternative at them moment, as this might require us to come up with a solution ourselves I push this further back to gazpacho