Comment 5 for bug 848048

As you can see from this bug report from kazam https://bugs.launchpad.net/kazam/+bug/657857 this problem is related to appindicator not being able to load local icons.
This later entered appindicator wishlist and was implemented for later versions of it (as the one I was testing on oneiric).

This bug will be fixed by an update to the project structure I'm working on my branch, I hope to commit it by the weekend.

Regards