The fix provided in previous comment is now available in the plainbox-provider-checkbox RC package 0.65.0~rc2.
The fix provided in previous comment is now available in the plainbox- provider- checkbox RC package 0.65.0~rc2.