Comment 18 for bug 914554

Fixitman,
Instructions about installing Pinta at: http://www.pinta-project.com/HowTo.Installing-Pinta.ashx

To add daily build see "Pinta repository" chapter in above link, but in first command replace word pinta-stable with pinta-daily
P.S. Because this fix was done today, fix will be available in tomorrow's update.

If you would like to try out how to compile from source (nothing difficult!) in the same link as above follow chapter "Using Github".