Tested on Pinta dev 1.6.0.104 on Windows 7 and I see on Windows display is little bit different. See attachment.
I don't have access to Ubuntu currently, so don't know if display looks differently on Ubuntu (original bug report - first post) or there was some change.
I can't see any commits related to New dialog, so it looks to me that display on Ubuntu vs. Windows is not the same.
Tested on Pinta dev 1.6.0.104 on Windows 7 and I see on Windows display is little bit different. See attachment.
I don't have access to Ubuntu currently, so don't know if display looks differently on Ubuntu (original bug report - first post) or there was some change.
I can't see any commits related to New dialog, so it looks to me that display on Ubuntu vs. Windows is not the same.