Comment 2 for bug 1588991

This occurs in most languages if the width of the view is small to start with. The sidebar shrinks to make room. The message is somewhat superfluous as the buttons are clearly labelled.