That means that the scrollbar should be positioned systematically on the right side of scrollable windows, disregarding the RTL direction set at the toolkit level. It is the case in our code, so we can remove the requirement to blacklist applications for which the direction is set to RTL and just position the scrollbars as we do now.
As for the thumb, I also interpret the guidance as: don't move them either, ie don't respect the RTL direction indication from the toolkit.
@Cimi: can you remove the blacklist please and mark the bug fixed once done. THanks
That means that the scrollbar should be positioned systematically on the right side of scrollable windows, disregarding the RTL direction set at the toolkit level. It is the case in our code, so we can remove the requirement to blacklist applications for which the direction is set to RTL and just position the scrollbars as we do now.
As for the thumb, I also interpret the guidance as: don't move them either, ie don't respect the RTL direction indication from the toolkit.
@Cimi: can you remove the blacklist please and mark the bug fixed once done. THanks