Comment 4 for bug 1755783

The zmq option example is coming from http://git.openstack.org/cgit/openstack/oslo.messaging/tree/oslo_messaging/_drivers/zmq_driver/zmq_options.py#n33

The text has regular double quotes. Sphinx converts those to "smart" quotes by default. There is an option to disable that and you could change that setting in the nova doc build if you want. We could also change the help text to use back-ticks instead of double quotes.

Do you think the smart quotes are somehow misleading? Or are they causing problems? I guess they're not the best way to indicate the name of a configuration option.