Sorry, I'm not completely familiar with the issue reporting process. Actually I though reporting issue in the bug tracker was the proper way to contact Ubuntu developers.
Now to come back on the issue, I kept on compiling Openswan few time after each new release and using this version. It's been working fine for me. I guess you could just use a packet from maverick, oneirick or natty. The latest version (I think 2.6.37) fixes quite few issues which worth using it.
Sorry, I'm not completely familiar with the issue reporting process. Actually I though reporting issue in the bug tracker was the proper way to contact Ubuntu developers.
Now to come back on the issue, I kept on compiling Openswan few time after each new release and using this version. It's been working fine for me. I guess you could just use a packet from maverick, oneirick or natty. The latest version (I think 2.6.37) fixes quite few issues which worth using it.