Comment 15 for bug 1190043

I've pushed https://review.openstack.org/33268 for review upstream

In testing here it resolves the issue

I suspect the reason others haven't reported is perhaps because we're using a newish keystone client (0.2.5, about 2 weeks old). The 'Connection refused' appears to be what older clients returned