Comment 4 for bug 2073171

With these patches you should be able to define variable as following and get the aimed result:

nova_vendor_data_overrides:
  cloud-init: "#cloud-config\nubuntu_pro:\n token: <REDACTED>"