Comment 3 for bug 1671795

Stable/newton, head:
https://github.com/openstack/openstack-ansible/commit/adc73fbfb1f4eb38ce481938668a2272c1f507dd

No changes to .bashrc. Greenfield, e.g. clean initial deployment.

My play failed, so I started investigating and came up with that fix. This bug is kinda "postmortem", because env is already live (thanks for awesome project btw!).