Comment 4 for bug 1585243

It seems to me that cruft is being left behind during the upgrade process - most likely bits of pip/setuptools/wheel that are in system packages and aren't being cleaned up properly. This is why the container delete and rebuild works.