I've discovered it's a very simple problem: unless you press Tab so that the focus is on the "Add" button, it will only select whatever you clicked last if you press Enter.
I've discovered it's a very simple problem: unless you press Tab so that the focus is on the "Add" button, it will only select whatever you clicked last if you press Enter.