Comment 5 for bug 930647

So what's the best solution for you ? Solution 1 or 2 ? I think the 2 is the best one but not sure.