Comment 26 for bug 650910

mikko, excellent info and diagnosis!
can confirm this bug on my system, with a mix of de_AT localization and en_GB language. also, plugins don't show up, like alfred carlsson has seen.

LANG=en_GB.utf8
LANGUAGE=en_GB:en
LC_CTYPE=de_AT.UTF-8
LC_NUMERIC=en_GB.UTF-8
LC_TIME=de_DE.UTF-8
LC_COLLATE=de_AT.UTF-8
LC_MONETARY=de_AT.UTF-8
LC_MESSAGES=en_GB.UTF-8
LC_PAPER=de_AT.UTF-8
LC_NAME=de_AT.UTF-8
LC_ADDRESS=de_AT.UTF-8
LC_TELEPHONE=de_AT.UTF-8
LC_MEASUREMENT=de_AT.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=de_AT.UTF-8
LC_ALL=