Comment 1 for bug 650910

Revision history for this message
Jonathan Thomas (jonoomph) wrote : Re: [Openshot.developers] [Bug 650910] [NEW] Localization does not respect LC_MESSAGES

Does it work correctly when launching OpenShot with the following command:

$ LANG=fi_FI openshot

Also, I noticed that Finnish has not been completely translated. If you are
feeling generous and have some extra time, please help improve our
translations:
https://translations.launchpad.net/openshot/trunk/+pots/openshot/fi/+translate.
 Thanks!

On Wed, Sep 29, 2010 at 3:07 AM, Mikko Rantalainen <
<email address hidden>> wrote:

> Public bug reported:
>
> Openshot Video Editor incorrectly uses Finnish user interface
> localization in following environment:
>
> LC_ADDRESS=fi_FI.UTF-8
> LC_COLLATE=fi_FI.UTF-8
> LC_CTYPE=fi_FI.UTF-8
> LC_MEASUREMENT=fi_FI.UTF-8
> LC_MESSAGES=en_DK.UTF-8
> LC_MONETARY=fi_FI.UTF-8
> LC_NAME=fi_FI.UTF-8
> LC_NUMERIC=en_DK.UTF-8
> LC_PAPER=fi_FI.UTF-8
> LC_TELEPHONE=fi_FI.UTF-8
> LC_TIME=en_DK.UTF-8
>
> As far as I know, LC_MESSAGES should specify user interface text
> language.
>
> ** Affects: openshot
> Importance: Undecided
> Status: New
>
> --
> Localization does not respect LC_MESSAGES
> https://bugs.launchpad.net/bugs/650910
> You received this bug notification because you are a member of OpenShot
> Developers, which is subscribed to OpenShot Video Editor.
>
> Status in OpenShot Video Editor: New
>
> Bug description:
> Openshot Video Editor incorrectly uses Finnish user interface localization
> in following environment:
>
> LC_ADDRESS=fi_FI.UTF-8
> LC_COLLATE=fi_FI.UTF-8
> LC_CTYPE=fi_FI.UTF-8
> LC_MEASUREMENT=fi_FI.UTF-8
> LC_MESSAGES=en_DK.UTF-8
> LC_MONETARY=fi_FI.UTF-8
> LC_NAME=fi_FI.UTF-8
> LC_NUMERIC=en_DK.UTF-8
> LC_PAPER=fi_FI.UTF-8
> LC_TELEPHONE=fi_FI.UTF-8
> LC_TIME=en_DK.UTF-8
>
> As far as I know, LC_MESSAGES should specify user interface text language.
>
>
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~openshot.developers
> Post to : <email address hidden>
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~openshot.developers
> More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
>