I can confirm this issue. I am working with Ubuntu 9.10 (32bit) , Openshot ver. 1.1.0 and my locale is it_IT.
I can confirm this issue.
I am working with Ubuntu 9.10 (32bit) , Openshot ver. 1.1.0 and my locale is it_IT.