Comment 4 for bug 376953

Revision history for this message
Milan Bouchet-Valat (nalimilan) wrote : Re: Apostrophes are not printed when using font 'Gentium'

Thanks for your feedback!

Actually, I've picked the PS file OO.o sends to CUPS from /var/spool/cups, and it's identical to the one produced using the "print to file" option. So I've tried to print it via Evince, and I got the same problem with apostrophes, even if it's drawn properly on the screen. OTOH, the same text exported to PS from Abiword (it's using GNOME print) does print correctly!

So the bug may be in CUPS, or Evince is working around an invalid file produced by OO.o, which CUPS does not do. I'm attaching the two short PS files to compare - but they're quite different...