I faced the same problem (arabic numbers to calc tables when i export as pdf in OO 2.4 in 2.6.24.19 generic on i386) but with an english text. The problem got solved when i unchecked the PDF/A-1 option in the export as pdf dialog. hope this helps.
I faced the same problem (arabic numbers to calc tables when i export as pdf in OO 2.4 in 2.6.24.19 generic on i386) but with an english text. The problem got solved when i unchecked the PDF/A-1 option in the export as pdf dialog. hope this helps.