Comment 14 for bug 210990

Revision history for this message
Anton (anton-fit) wrote : Re: [upstream] [hardy] the encoding of footers text is done incorrectly

As you mentioned before,
the first line is correct, and the rest is wrong(the number 24 is correct :) )

Try switching to the cp-1251 encoding(for the body), see if that helps display the document correctly.
(It would be strange that the document does not have the correct encoding inside it)
Maybe there is a slight difference (that wouldn't be a surprise concerning microsoft software) between how the English and Russian versions work?
How is it that the header rendered correct? Maybe the same codepage that was used to render the header is supposed to be used to render the body?

Have you tried the "microsoft word viewer"?