Comment 1 for bug 923440

Before adding fields the view has too be cleaned.
The location menu in the attached patch might be removed at the end but currently required for checking and corrections

Is there a branch to commit this work?