A user reports that adding &batch=4 (restricting the set of strings to translate to 4) sometimes helps. Maybe this can serve as a workaround and data point (i.e. LP translation pages are less prone to timeouts if asked only to render four strings).
A user reports that adding &batch=4 (restricting the set of strings to translate to 4) sometimes helps. Maybe this can serve as a workaround and data point (i.e. LP translation pages are less prone to timeouts if asked only to render four strings).