Odoo Addons (MOVED TO GITHUB)

  1. Bug #439241
  2. Comment #15

Comment 15 for bug 439241

Revision history for this message
Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) (grzegorz-og.pl) wrote :

Thats the name ("addons_account_i18n_account-pl.po") we got when downloading file. According to your indication I understand when we download such file, edit in POEdit and upload back the name before uploading should be changed to "pl.po". Am I right?

If so someone should change the Launchpad tip in uploading option which now is:
"Updated translation
You have exported a PO file from Launchpad, worked on it off-line, and now you want to contribute your updates back."

But problem of disappearing translation still exist. I wrote I have never uploaded files. I translated everything using web interface. I stopped to work because I don't want to lose translation again. What is the suggestion for now. Should I review translation and mark it as reviewed again? Eventually I can do it it. Its fresh translation. But I would like someone to revert translation I have already made. It was 95% correct. Otherwise I would think Tiny or Launchpad doesn't like contributors.