Comment 1 for bug 1001044

Este error es ocasionado por la diferencia de caracteres en los registros correspondientes al "Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina" entre l10n_co_cities y l10n_co_states:
           l10n_co_cities incluye 'Archipi\xe9lago_S. A.Provi. y Sant.Catal.' en la linea 5689 de l10n_cities_co_data.xml
           l10n_co_states incluye 'Archipielago_S. A.Provi. y Sant.Catal.' en la linea 21 de l10n_states_co.xml

Para que no se presente el error, se deben igualar las cadenas, cambiando, por ejemplo, la linea 5689 del xml de ciudades (l10n_cities_co_data.xml) por la cadena en la línea 21 del xml de estados (l10n_states_co.xml).

Una vez hecha la prueba, habría que sugerir el parche y ver si lo incluyen en el addon.