Comment 13 for bug 1259371

I haven't tested it on Saucy either, but me thinks it should be fine, the changes where all internal to Onboard. Let me download a live cd.

Meanwhile, try switching the layout in preferences away, then back to "Full Keyboard" and please post:
$ apt-cache policy onboard