Kent, I don't speak chinese but since it doesn't do substring matching your example would work:
Comment[zh_CN]=兼容开放标准 ODF 的办公软件套装。由 The Document Foundation 支持。
"的办公软件套装 doesn't start with "办公软件" so that's probably why typing that doesn't work
Does typing "兼容开" or "的办公" or "ODF" work?
Kent, I don't speak chinese but since it doesn't do substring matching your example would work:
Comment[ zh_CN]= 兼容开放标准 ODF 的办公软件套装。由 The Document Foundation 支持。
"的办公软件套装 doesn't start with "办公软件" so that's probably why typing that doesn't work
Does typing "兼容开" or "的办公" or "ODF" work?