In my case, (precise updated from beta) i had to follow the howto you're talking about,
just replacing each instance of "hid-multitouch-ubuntu-10.10" by "hid-multitouch-ubuntu-12.04".
Hope it helps.
On Precise, i have know window's title bar clic functionality.
Geisview seems not to recognise the gesture events,
and i still have a bug in nautilus (strange clic-behavior / no click) and unity panel (no right-clic on gtk2-systray icons) after any touch.
In my case, (precise updated from beta) i had to follow the howto you're talking about, -ubuntu- 10.10" by "hid-multitouch -ubuntu- 12.04".
just replacing each instance of "hid-multitouch
Hope it helps.
On Precise, i have know window's title bar clic functionality.
Geisview seems not to recognise the gesture events,
and i still have a bug in nautilus (strange clic-behavior / no click) and unity panel (no right-clic on gtk2-systray icons) after any touch.
So there is progress, i'll test more soon..
Peace