Comment 1 for bug 601584

Thanks for reporting.

The current development version already provides an option to cancel a running backup :) The second suggestion sounds reasonable. I'm setting this to 'Opinion' in order to collect some more speakings about it.