Comment 3 for bug 1654102

I see that we check for Unauthorized responses in the nova-status upgrade check command, but not in safe_connect in the scheduler report client, so we need to handle that.