also: nova, the host executing the instance launch never attempts to connect to cinder or look it up (it's in /etc/hosts file anyway)
also: nova, the host executing the instance launch never attempts to connect to cinder or look it up (it's in /etc/hosts file anyway)