Comment 2 for bug 1600031

I'm pretty sure this change made yesterday caused the regression:

https://review.openstack.org/#/c/334094/

It creates the BDM but delays setting the instance_uuid field, which is the problem we're having here, getting a list of BDMs but the instance on the compute isn't in that list yet.