Comment 1 for bug 1588657

For the most part we've said we won't fix latent bugs in cells v1:

http://docs.openstack.org/developer/nova/cells.html#status

However, this looks like a regression and potentially trivial fix, so we should let it in.