Comment 1 for bug 1077817

This is how it's designed to work right now. See my response to the question https://answers.launchpad.net/nova/+question/201366.

As I noted there, this should be changed in the future, but that's more of a cleanup/feature than a bug.
Note that http://ceph.com/docs/master/rbd/rbd-openstack/#configure-openstack-ceph-clients includes adding a ceph.conf with
monitor addresses to the compute host.