Comment 16 for bug 1015531

Last patch looks good to me, especially with all tee calls now going through a single code path.
The remark from Vish about using os.sep instead of '/' still holds.