Comment 16 for bug 1031473

This actually recently came up again: https://review.openstack.org/#/c/274021/

Not really about device_id, more about device_owner. But the problem is the same.
These two attributes should really become read only, but as they're widely used any change in the logic here requires more thought.