Isaac, could you please also provide the contents of /run/udev/rules.d/99-netplan-*.rules ? And a journalctl log from that Ubuntu Core 20 system?
Isaac, could you please also provide the contents of /run/udev/ rules.d/ 99-netplan- *.rules ? And a journalctl log from that Ubuntu Core 20 system?