Comment 2 for bug 504169

Update: The problem described is not UNR specific I guess, but it becomes apparent due to the window-picker-applet that fills all the panel width and makes it impossible to access the panel itself. I think it would be great to find a solution here for the sake of usability. For me it took almost an hour to play around with the panel.

Also I discovered the applet among the other applets. It is called "Fensterwähler" in German.