Comment 1 for bug 177409

I have verified that this is a valid bug for all CB systems with the sound codec installed.

The root of the problem lies in moblin-applets/libvolumecontrol/volume.c implementation, where we are unable to deal with tracks that do not offer both left and right channel controls.

Even though I have root caused this bug, a proper fix will require some thought on the right way to implement this library implementation, so I have handing this back to Todd.