Comment 1 for bug 1027442

The present behavior obeys your preference for 'open tabs next to current'. While this might be worth reconsidering, it's not unconditionally what you described. It might be worth trying to open the tab as near as possible to where the user middle-clicked (given that you can middle-click between two tabs).