Comment 12 for bug 1068061

The most problem is that when I read the message in my Inbox the duplicate in "Important" folder is still listed as not read for some time in Thunderbird, an icon on Unity panel and in indicator-messages. Maybe it is possible to just update message status for duplicate in "Important" folder when I read the original one?

The problem with duplicate notification is much lesser then this.