Comment 4 for bug 341594

> There does seem to be a bug in that I can enter (on a German Language list) Çeliko-lu and submit changes and what I entered displays as Çeliko-lu. I can enter -elikoǧlu and submit changes and what I entered displays as -elikoǧlu, but if I enter Çelikoǧlu and submit changes I get a "Bug in Mailman version 2.1.12". I can work on fixing that, but that doesn't explain why your Mailman doesn't report the error unless your hosting service has somehow modified Mailman to supress this display.

This seems to indicate that it chooses an encoding depending on the characters inside. But since Ç and ǧ do not fit in the same iso-8859-xx encoding, it barfs. Strange, that it doesn’t consider UTF-8, then.

Strange that it doesn’t report anything, yes. Where are these reports to be found? Is there a log file?\

I found out it is version 2.1.9, btw.