Comment 5 for bug 1353516

I've added another commit to this issue, after receiving a report from a student that notification emails were displaying the sender's username anyway.