Comment 6 for bug 1131418

No, if you use the 'maas-name' constraint, that won't use tags. That's weird because the stacktrace you've pasted indicates that something blew up when the (non-empty) list of tags was being iterated.
I'm going to mark this bug incomplete, please re-open if you can recreate it.