Comment 35 for bug 945603

New to linux and therefore its vocabulary. However this very problem occurs when I select english as primary language and launch lxkeymap to change to my lap tops french keyboard. If i boot and select French as the primary language then lxkeymap loads.

Apparently there is a fix but it is not obvious how to install it. Any suggestions welcome.